Pack the onions into a heat-proof glass jar.
In a small saucepan combine the water, vinegar, maple syrup, and salt.
Bring the mixture a simmer.
Carefully pour the hot mixture into the jar, over the onions.
Press the onions down with a spoon so that they are submerged in the vinegar mixture.
Allow to cool. Seal and refrigerate.